AGBs

Die Nutzung des Fahrzeuges unterliegen den nachstehenden Bestimmungen. 

1. Führerschein:

Das Mindestalter beträgt 18 Jahre bei freier Vermietung. Der Mieter muss im Besitz eines Führerscheins (Klasse B sein und diesen im Original vorlegen und mit sich führen. Wird das Fahrzeug von einer unberechtigten Person oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten die die Fahrtüchtigkeit beeinträchtigen gefahren,  haftet der Mieter. Der Mieter ist verpflichtet, den Mietvertrag immer mit sich zu führen, der als Nachweis für seine Benutzungsberechtigung dient.

2. Versicherung:

Versicherung für Fahrer und Passagier ist Sache des Mieters/Teilnehmers. Der Vermieter ist in keinem Fall für Forderungen aus Unfall wie Spitalkosten, Arzthonorare und dergleichen verantwortlich. Der Mietvertrag/die Tourteilnahme schließt folgende Versicherungen ein: gesetzliche Haftpflichtversicherung und Vollkasko mit einer Selbstbeteiligung von 750€ je Schadensfall bei geführten Touren.

Diebstahl ist nicht versichert. Nicht Versichert sind: Reifenschäden, Beschädigungen der Felgen 

3. Haftung des Mieters:

Der Mieter verpflichtet sich, dass gemietete Fahrzeug mit der notwendigen Sorgfalt zu benutzen und die Anweisungen und Hinweise des Vermietervertreters zu befolgen. Kommt der Mieter diesen Verpflichtungen nicht nach, muss er dem Vermieter gegenüber Schadensersatz für alle Schäden und Nachteile leisten, bei denen dieser den Nachweis erbringt, dass die Schäden durch fahrlässiges Verhalten des Mieters verursacht worden sind. Der Mieter haftet in diesem Falle für alle Schäden, die er sich selbst oder Dritten zufügt und hält den Vermieter vollkommen schadlos.

Bei Nichtbeachtung der Benutzungsvorschriften kann der Vermieter diesen Vertrag vorzeitig kündigen. Er ist ab diesem Zeitpunkt berechtigt, dass Fahrzeug sofort über seinen Vertreter einziehen zu lassen. In diesem Falle behält der Vermieter den vereinbarten Mietzins als Schadensersatzleistung ein und behält sich das Recht vor, den Gesamtbetrag einzufordern, der für alle vorgesehenen Leistungen zu entrichten gewesen wäre.

Der Mieter ermächtigt den Vermieter, seine Kreditkarte mit allen denjenigen Beträgen zu belasten, die auf Grund der Verpflichtungen anfallen, die sich aus diesem Mietvertrag ergeben.

4. Ausgabe und Rückgabe:

Der Vermieter übergibt das Fahrzeug und sein Zubehör in einwandfreiem technischen Zustand. Jegliche Mängel sind dem Vermieter sofort mitzuteilen. Folglich verpflichtet sich der Mieter, dass Fahrzeug und sein Zubehör im gleichen Zustand zurückzugeben.

5. Verbotene Nutzung bei Vermietung:

Folgende Nutzung der Fahrzeuge ist nicht zulässig:

a) zur Beteiligung an motorsportlichen Veranstaltungen und Fahrzeugtests

b) zum Führen auf nicht -asphaltierten Straßen und Wegen

c) auf Straßen, Wegen und Grundstücken auf denen durch Beschilderung die Ein- und Durchfahrt untersagt ist

d) zur Begehung von Zoll und sonstigen Straftaten

e) zur Beförderung von explosiven, giftigen, radioaktiven oder sonstigen gefährlichen Stoffen

f) zur Weitervermietung

6. Strafzettel:

Vom Mieter verursachte Strafzettel, werden ihm in Rechnung gestellt. Der Vermieter ist unverzüglich darüber in Kenntnis zu setzen. Sollte der Mieter die von ihm erhaltenen Strafzettel nicht begleichen, so behält sich der Vermieter das Recht vor, eine Bearbeitungsgebühr von 150€ zum ausgewiesenen Betrag des Strafzettels zu erheben. Weitere Kosten bleiben vorbehalten.

7. Reservierung, Rücktritt, Storno:

Das Fahrzeug kann persönlich, telefonisch oder per Email gebucht werden. Der Mietvertrag kommt mit der telefonischen, schriftlichen oder elektronischen Terminvereinbarung mit dem Vermieter zu Stande. Bei Rücktritt/Storno durch den Mieter ist folgender Anteil des vereinbarten Gesamtpreises laut Reservierung zu zahlen:

bis 21 Tage vor Mietbeginn 20%

bis 14 Tage vor Mietbeginn 40%

bis  7 Tage vor Mietbeginn 60%

bis  2 Tage vor Mietbeginn 80%

bis  1 Tag  vor Mietbeginn 100% 

8. Mietpreis:

Der Mietpreis ist vom Mieter vor Antritt der Mietverhältnisses zu 100% zu entrichten.

9. Gerichtsstand:

Jeglicher Streit, jede Geltendmachung oder Uneinigkeit, die durch oder in Beziehung mit diesem Vertrag entsteht und die nicht auf gütliche Weise gelöst wird, unterlieget dem Schiedsgericht der Anwaltskammer von Palma de Mallorca. Ausschließlicher Gerichtsstand ist Palma de Mallorca / Spanien.

General Terms and Conditions of FUN-QUAD-Mallorca

The use of the vehicle is subject to the following terms. The borrower confirms with his signature that he has read the regulations and that he fully agrees to them.

1. Driver's license:

The minimum age to loan vehicles is 18 years. The borrower must have a valid driving license (category  B and present the original document and carry it with him. If the vehicle is driven by an unauthorized person or under the influence of alcohol, drugs or medication, the borrower is liable. The borrower  is obliged to carry the leasing contract with him  which serves as proof that he is authorized to use the vehicle.

2. Insurance:

Insurance for drivers and passengers depends upon the hirer/tour participator. The lender is not under any circumstances responsible for claims through accident, hospital stay and medical fee. The hirer/tour participator includes the following insurances: legal third party/personal liability insurance and fully comprehensive insurance with an excess/own contribution of 750 Euro per event of damage at guided tours.  Theft is not insured. The following are not insured as well: Tire damage and damage to the wheel rim.

3. Liability of the borrower:

The borrower  agrees to use the  rented vehicle with the necessary care and to follow the instructions and directions of the owner's representative.

If the borrower  does not comply with these obligations, he has to pay for all damages and disadvantages caused by negligence of the borrower.

In this case the borrower  is responsible for all damage caused by  himself or 3rd parties  and keeps the renter completely exempt.

In case of non-compliance of the regulations, the renter may terminate the contract prematurely and he is entitled to collect the vehicle. He reserves the  right to  keep the agreed rent as an indemnification and to request the total amount which would have been payable for all services  provided.

The borrower  authorizes the renter to charge his credit card with the amount arising from this lease.

4. Issue and return:

The hirer  hands over the vehicle and its accessories in perfect technical condition. Any defects must be reported to the hirer  immediately. Consequently, the borrower  is obliged to return the vehicle and its accessories in the same condition.

5. Prohibited use

The following use of the vehicles is not allowed:

a) to participate in motor sport events and vehicle tests

b) for driving on unpaved  roads and paths

c) driving on roads, paths and land where passage is prohibited by signs

d) to commit customs or other criminal offenses

e) for the transport of explosive, toxic, radioactive or other dangerous substances

f) for subletting

6. Ticket

Speeding tickets caused by the borrower  will be charged to him. The hirer  must be immediately notified thereof. Should the borrower  not pay the ticket received, the owner reserves the right to charge a  fee of 150 € in addition  to the indicated  amount of the ticket. Other costs remain reserved.

7. Reservation, withdrawal, cancellation

The vehicle can be booked in person,  by phone or by email. The contract will be made by arranging a meeting with the hirer by phone, in writing or by email. In case of withdrawal / cancellation by the borrower  the following percentage of the total amount will be charged according to the reservation:

up to 21 days before rental start:              20%

up to 14 days before rental start:              40%

up to 7 days before rental start:     60%

up to 2 days before rental start:     80%

up to 1 day before the rental start:           100%

8. Rent

The full rent is payable before the start of the lease.

9. Place of Jurisdiction

Any dispute,  assertion or disagreement that arises from this Agreement and which cannot be  solved in an amicable way,  is subject to the Arbitration Court of the bar association of Palma de Mallorca/Spain. Exclusive jurisdiction is Palma de Mallorca / Spain.

Condiciones generales de FUN-QUAD-Mallorca:

El uso del vehiculo está sujeto a las disposiciones vigentes mencionadas mas adelante. La persona que alquila confirma con su firma el entendimiento y la aceptación de los términos, con ello reconoce en su totalidad la aplicación de acuerdo a lo pactado del contrato

1. Carnet de conducir/Permiso:

La edad mínima para el alquiler de los vehículos es de 18 años y deberá estar en posesión del carnet de conducir de clase B y llevar consigo el permiso original. El vehiculo solo puede ser usado por el arrendatario. En caso de que el vehículo fuera usado por una tercera persona no autorizada, o bajo los efectos de drogas, alcohol, medicamentos, cansancio u otro tipo de sustancias que puedan alterar su capacidad de conducción, el arrendatario se hará responsable de cualquier daño en su totalidad. El arrendadoria esta obligado a llevar consigo en todo momento el contrato que le acredita como persona autorizada para su conducción.

2. Seguro:

Asegurar al conductor y al acompañante será responsabilidad del arrendatario / participante. El arrendador no será responsabilizado bajo ningún concepto por costes de hospitalización, honorarios de medico o similares. El contrato de alquiler/ de participación incluye los siguientes seguros : seguro de responsabilidad civil y seguro a todo riesgo con una participación propia de 750€ por siniestro por excursiones guiadas. El robo del vehiculo no esta asegurado. No esta asegurado : daños en las ruedas, daños en las llantas.

3. Responsabilidad de arrendatario:

El arrendatario se obliga a usar el vehiculo con su cuidado y capacidad de conducción respectivo, el respetar las reglas de trafico y seguir las instrucciones e indicaciones del arrendador. En caso de no seguir las indicaciones del arrendador, el arrendatario se hará responsable de todos los daños que puedan producirse a si mismo o a terceros por ignorar las indicaciones del arrendador, quedando exonerado el arrendador de toda responsabilidad.

En caso de no prestar atención a las instrucciones o indicaciones del arrendador, este podrá anular el contrato de alquiler de forma anticipada. Desde ese instante el arrendador estará en su derecho para llevarseo retirar el vehiculo en persona o bien por un representante. En este caso, el arrendador hará suyo el importe o provisión pagada de alquiler como „compensacion“ y se reserva el derecho de reclamar la totalidad del alquiler previsto por el servicio. El arrendatario faculta al arrendador el cargar su tarjeta de crédito los cargos correspondientes, que surgen a raiz de las obligaciones previstas en el presente contrato.

4. Entrega y devolución:

El arrendador entregara el vehiculo y sus accesorios en perfecto estado, tanto óptico como técnico. El arrendatario deberá informar al arrendador de cualquier tipo de malfuncionamiento o defecto de forma inmediata. El vehiculo y sus accesorios deben ser devueltos en el mismo estado a la hora de la devolución.

5. Prohibiciones:

Los siguientes usos de los vehículos no están permitidos:

a) Participación con los mismos en eventos deportivos y pruebas de conducción.

b) Conducir en carreteras y caminos no asfaltados.

c) el uso de vehiculo en calles, caminos o propiedades que prohíban la entrada o el uso de vehículos en dichas zonas.

d) Para la perpetración de aduana y cualquier otro tipo de delito.

e) Para el transporte de explosivos, o del cualquier otro material nocivo, radioactivo, etc.

f) Realquilar el vehículo

6. Multas:

Las multas recibidas por culpa del arrendatario, serán sumadas en la factura final. En caso de multa, el arrendatario deberá informar de inmediato al arrendador. En caso de que el arrendatario no liquidase la multa, el arrendador se reserva el derecho de añadir un cargo adicional por importe de 150 €, en concepto de tramitación de multa. El arrendador se reserva el derecho de facturar otros costes.

7. Reserva, cancelación y devolución:

El vehículo se puede reservar de forma personal, telefónica y por correo electrónico. El contrato se perfecciona por los medios anteriores. En cado de cancelación/devolución por parte del arrendatario se debe abonar los siguientes importes del precio total acordado en la reserva:

Hasta 21 días antes del aquiler el 20%

Hasta 14 días antes del alquiler el 40%

Hasta 7 días antes del alquiler el 60%

Hasta 2 días antes del alquiler el 80%

Hasta 1 día antes del alquiler el 100%

8. Precio:

El precio del alquiler será abonado al 100% por el arrendatario previa a la puesta a disposición del vehículo al mismo.        

9. Jurisdicción:

En caso de discrepancia que pudiera surgir en la interpretación o ejecución del contrato, las partes se someten expresamente al Tribunal de Arbitraje del ICAIB  los Juzgados y Tribunales de Palma de Mallorca. Los tribunales exclusivos se encuentran en Palma de Mallorca / España